Pagina 66 - BCSV, XXXI-XXXII, 2001-2002

6 6 ROBERTO MAZZOLA
i fraintendimenti che peseranno in maniera decisiva su tutto ciò che sul­
le ‘origini’ verrà ripensato nella Scienza nuova. Non diversamente acca­
de per il parallelo impegno critico su storia sacra e profana nel Diritto
universale che attribuisce al «carattere poetico» di Mosè caratteristiche
non dissimili dal «vero Omero». L’edificio verrà poi scomposto e ri­
composto nelle diverse redazioni della Scienza nuova e lo studioso si tro­
va di fronte ad un bivio: trascurare la genesi del capolavoro vichiano o
tentare la paziente ricostruzione del mosaico con la consapevolezza che
inevitabilmente molto di Vico è andato perso nella Scienza nuova e che
a maggior ragione di questa molto si perde nell 'Idea dell’opera.
R oberto M azzola
During thè last decades thè «dipintura» has been widely studied, with thè aim to
overcome thè unsatisfactory appreciation that idealistic critics deserved to it. This
essay attempts an historical-critical approach, by relating thè image to thè accom-
panying text «Idea dell’Opera». Attention isfocused on thè systematic amhition
ofVico’s thought tomerge in a newScience thèmethodological requestsofmodem
philosophy andphilology.