Pagina 139 - BCSV, XL, 2
Versione HTML di base
THE MAXIMILIAN WILDENSTEIN’S
DE UNO
AND
DE CONSTANTIA
139
Pagina
Linea
Errors (Menda)
Corrections (Emenda)
Observations
70
26
CXVIX
CXIX
(corrected with diluted ink that
does not seep into)
70
in locis
(*****) legibus
(*****) legib==
(corr. with light ink in conformity
with abbrev. of titles)
94
22-23
invictos
in | victos
(in
marg.
synopsis
of
paragraph/sentences)
113
penultima
Hebraicus
Hebraeus
114
16
habent
habet
114
25
Itaquae
Ita | quae
115
21
Augustus C
Augustus ||
(corr.with straight vertical lines)
118
06
bona omnia
bona omina
119
penultima
rigorem
vigorem
Interventions are always in the text.
This was also marked in margin
with /v/.
123
penultima
(mirror image from page 124 on left
margin)
124
02
Poppaeja
Poppaea
124
penultima
tutor pupilli
tutor ^ pupilli
/ ^ actor / (in right margin; light
mirror images in pages)
135
6-7
& patricj
& patricj
(in 2
nd
marg.syn., a / / is placed,
but no other interv.; the symbol in
Vico means /add this comment,
observation. This is the first in this
codex.)
