Pagina 140 - BCSV, XL, 2
Versione HTML di base
GIORGIO A. PINTON
140
Pagina
Linea
Errors (Menda)
Corrections (Emenda)
Observations
137
17
viris (***). Jus civile
viris (***), Jus civile
(ink shadows from p. 138, lines 25-
26)
138
25-26
ex gr. de poenis, de
foenore moderando
ex gr. de poenis, de
foenore moderando
(7 words from after
ferenda
to
haec
erant
are made illegible; the result is
/ferenda; haec erant/)
149
23
Haec fuit
2
Haec
1
fuit
(Vico means / Fuit haec /; great
clean device for correcting; but he
never used it again, in this
exemplar. See n/
Du
, p. 67)
150
23-24
(shade of above page visible)
157
22-23
corporeas non tamen
esse
^corporeas non tamen
esse
(/tamen corporeas non esse/;
cleanly done; interv. & added in left
margin the word /t a m e n/ in
separate letters!)
169
08
forumla
formula
(clear and clean corr.)
177
25
regni
regno
(interv.)
179
17
Severius
Severius
(straight line to erase /Svetonius/
added in left margin)
179
18
Svetonius
Svetonius
(straight line to erase /Severius
added in left margin)
179
18
prae tumultum
prae tumultum
(interv.)
190
19
Romana
Romani
193
06
justa e
justae |
(wrote a new /e/ and cancelled
printed /e/)
