THE MAXIMILIAN WILDENSTEIN’S
DE UNO
AND
DE CONSTANTIA
183
Gervasi
Exemplar
Wildenstein Exemplar
Page
Line
Error
(menda)
Correction
(Emenda, Addenda)
Error
(menda)
Correction
(Emenda)
170
23
Tertia messis erat. ( ) ( ) «et alatus, quia hac
patriciorum
stemma
fuere»
171
10
sive caduca ab antiqua
sylva
sive caduca ab antiqua
sylva
sive caduca ab
antiqua sylva
sive caduca ab
antiqua sylva
172
23
debentnur
debentur
172
23-24
Parnassi
[?only comma] Parnassi,
173
14-15
marginal /ae/ without
referent
174
10
propagatum ab Asia ( ) ( )
«Cuius
tutelare
Numen Unus erat, ut
supra diximus»
propagatum ab Asia
( )
( ) «quae in Veneris
tutela erat, ut supra
diximus»
174
22
abe?ntem
abeuntem
174
28
cap essat
capessat
177
14
auspicia sua (1. )
(1. ) «seu fortunam»
auspicia sua ( )
( ) «seu suam
Regnorum
Fortunam»
177
19 rectae continentur (2. )
(2. ) «et obsequium, quod cum clientelis erga inclytos
primum coepit; deinde optimatium rebuspublicis
notis a plebibus erga Patres perseveravit; unde a
Populis Universis erga leges Monarchicas stabit, quod
proprie est erga Monarchiam omnium fidelitas
subditorum».